孤村落日残霞

元代 ·白朴 ·天净沙·秋
gu
孤
cun
村
luo
落
ri
日
can
残
xia
霞
,
qing
轻
yan
烟
lao
老
shu
树
han
寒
ya
鸦
,
yi
一
dian
点
fei
飞
hong
鸿
ying
影
xia
下
。
。
qing
青
shan
山
lv
绿
shui
水
,
bai
白
cao
草
hong
红
ye
叶
huang
黄
hua
花
。
。
译文:太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩
赏析:秋:题目。残霞:快消散的晚霞。寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。飞鸿:天空中的鸿雁

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释