歌扇花光黦

ge
歌
shan
扇
hua
花
guang
光
yue
黦
,
yi
衣
zhu
珠
di
滴
lei
泪
xin
新
。
。
hen
恨
shen
身
fan
翻
bu
不
zuo
作
che
车
chen
尘
,
wan
万
li
里
de
得
sui
随
jun
君
。
。
译文:歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:黦:污迹。翻:反而。,可结合原句理解其忧思怅惘意味,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释