羔裘翱翔,狐裘在堂。岂不尔思?我心忧伤。

先秦 ·佚名 ·桧风·羔裘
gao
羔
qiu
裘
ao
翱
xiang
翔
,
hu
狐
qiu
裘
zai
在
tang
堂
。
。
qi
岂
bu
不
er
尔
si
思
?
wo
我
xin
心
you
忧
shang
伤
。
。
译文:穿着羊羔皮袄去游逛,穿着狐皮袍子去朝堂,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:翱翔:鸟儿回旋飞,比喻人行动悠闲自得。在堂:站在朝堂上。忧伤:忧愁悲伤

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释