风云。今会遇

feng
风
yun
云
。
。
jin
今
hui
会
yu
遇
,
ming
名
bang
邦
zuo
坐
fu
抚
,
ru
入
shi
侍
yan
严
chen
宸
。
。
geng
更
er
儿
sun
孙
lan
兰
yu
玉
,
dou
都
shi
是
ning
宁
xin
馨
。
。
cui
脆
guan
管
fan
繁
xian
弦
jing
竞
zou
奏
,
hui
蕙
lu
炉
niao
袅
,
chen
沉
shui
水
yan
烟
qing
轻
。
。
hua
华
yan
筵
ba
罢
,
jiang
江
cheng
城
hui
回
shou
首
,
yi
一
dian
点
shou
寿
xing
星
ming
明
。
。
译文:风云变幻,斗转星移,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:风云:此处无意。多为感叹词,引出下阙的情感基调。会遇:即会见。名邦:著名的地方

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释