“冬，十二月丙子朔”
dong
冬
，
shi
十
er
二
yue
月
bing
丙
zi
子
shuo
朔
，
jin
晋
mie
灭
guo
虢
，
guo
虢
gong
公
chou
丑
ben
奔
jing
京
shi
师
。
。
shi
师
hai
还
，
guan
馆
yu
于
yu
虞
，
sui
遂
xi
袭
yu
虞
，
mie
灭
zhi
之
,
zhi
执
yu
虞
gong
公
.
ji
及
qi
其
dai
大
fu
夫
jing
井
bo
伯
，
cong
从
ying
媵
qin
秦
mu
穆
ji
姬
。
。
er
而
xiu
修
yu
虞
si
祀
，
qie
且
gui
归
qi
其
zhi
职
gong
贡
yu
于
wang
王
，
gu
故
shu
书
yue
曰
：
“
：“
晋
jin
人
ren
执
zhi
虞
yu
公
gong
。
”
。”
罪
zui
虞
yu
公
，
gong
言
，
易
yan
也
yi
。
释义：冬天十二月初一那天，晋灭掉虢国，虢公丑逃到东周的都城，写出诗句含义
白话：丙子：十二月初一正逢干支的丙子。朔：每月初一日。丑：虢公名。京师：东周都城
适用场景与用法
- 思乡抒怀：节日、夜晚或旅途中引用，表达牵挂与归心。
- 书信题赠：写给亲友，含蓄传达相隔千里仍在惦念。
- 散文点题：放在开篇或结尾，营造清远怅惘的氛围。
- 人生感悟：谈漂泊经历时，映照内心的柔软与安顿。
温馨提示：引用时宜结合原诗语境，先说明处境，再点出思乡怀人，若用于正式写作，可补充作者遭遇与全篇情绪，避免断章取义。
注释
- 丙子：十二月初一正逢干支的丙子。朔：每月初一日。丑：虢公名。京师：东周都城。今河南洛阳。馆：为宾客们设的住处。这里用作动词，驻扎的意思。媵（yìng映）：陪嫁的奴隶。秦穆姬：晋献公女，嫁秦穆公。书：指《春秋》经文。其：代词，那只谚语说的道理。