帝谓文王:无然畔援

先秦 ·佚名 ·皇矣
di
帝
wei
谓
wen
文
wang
王
:
wu
无
ran
然
pan
畔
yuan
援
,
wu
无
ran
然
xin
歆
xian
羡
,
dan
诞
xian
先
deng
登
yu
于
an
岸
。
。
mi
密
ren
人
bu
不
gong
恭
,
gan
敢
ju
距
da
大
bang
邦
,
qin
侵
ruan
阮
cu
徂
gong
共
。
。
wang
王
he
赫
si
斯
nu
怒
,
yuan
爰
zheng
整
qi
其
lv
旅
,
yi
以
an
按
cu
徂
lv
旅
。
。
yi
以
du
笃
yu
于
zhou
周
hu
祜
,
yi
以
dui
对
yu
于
tian
天
xia
下
。
。
译文:天帝对着文王说道:“不要徘徊不要动摇,也不要去非分妄想,渡河要先登岸才好
赏析:畔援:犹“盘桓”,徘徊不进的样子。歆羡:犹言“觊觎”,非分的希望和企图。诞

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释