帝省其山,柞棫斯拔

先秦 ·佚名 ·皇矣
di
帝
sheng
省
qi
其
shan
山
,
zuo
柞
yu
棫
si
斯
ba
拔
,
song
松
bai
柏
si
斯
dui
兑
。
。
di
帝
zuo
作
bang
邦
zuo
作
dui
对
,
zi
自
da
大
bo
伯
wang
王
ji
季
。
。
wei
维
ci
此
wang
王
ji
季
,
yin
因
xin
心
ze
则
you
友
。
。
ze
则
you
友
qi
其
xiong
兄
,
ze
则
du
笃
qi
其
qing
庆
,
zai
载
xi
锡
zhi
之
guang
光
。
。
shou
受
lu
禄
wu
无
sang
丧
,
yan
奄
you
有
si
四
fang
方
。
。
译文:天帝省视周地岐山,柞树棫树都已砍完,苍松翠柏栽种山间,写出诗句含义
赏析:省:察看。山:指岐山,在今陕西省。柞、棫:两种树名。斯:犹“乃”。拔:拔除。兑

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释