“大麦干枯小麦黄”

唐代 ·杜甫 大麦行
da
mai
gan
ku
xiao
mai
huang
fu
nv
xing
qi
fu
zou
cang
释义:大麦已经成熟,小麦已青黄,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长
白话:这句以浅近语言说来,是大麦已经成熟,小麦已青黄。妇人边走边哭,丈夫逃跑藏起来

适用场景与用法

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。