待把相思灯下诉

dai
待
ba
把
xiang
相
si
思
deng
灯
xia
下
su
诉
,
yi
一
lv
缕
xin
新
huan
欢
,
jiu
旧
hen
恨
qian
千
qian
千
lv
缕
。
。
zui
最
shi
是
ren
人
jian
间
liu
留
bu
不
zhu
住
,
zhu
朱
yan
颜
ci
辞
jing
镜
hua
花
ci
辞
shu
树
。
。
译文:想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边,写出诗句含义
赏析:朱颜:青春年少的容颜。,可结合原句理解其忧思怅惘意味,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释