翠幕深庭,露红晚、闲花自发。春不断、亭台成趣

cui
翠
mu
幕
shen
深
ting
庭
,
lu
露
hong
红
wan
晚
、
、
xian
闲
hua
花
zi
自
fa
发
。
。
chun
春
bu
不
duan
断
、
、
ting
亭
tai
台
cheng
成
qu
趣
,
cui
翠
yin
阴
meng
蒙
mi
密
。
。
zi
紫
yan
燕
chu
雏
fei
飞
lian
帘
e
额
jing
静
,
jin
金
lin
鳞
ying
影
zhuan
转
chi
池
xin
心
kuo
阔
。
。
you
有
hua
花
xiang
香
、
、
zhu
竹
se
色
fu
赋
xian
闲
qing
情
,
gong
供
yin
吟
bi
笔
。
。
译文:在庭院深深,绿色的窗帘后面,有红色的花朵自己开放,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:露红晚:露出红色的时间较晚。指开花的时间较往年晚。帘额:帘幕的横额。闲情

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出清新婉转,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释