“吹箫人去。但桂影徘徊”
chui
吹
xiao
箫
ren
人
qu
去
。
。
dan
但
gui
桂
ying
影
pai
徘
huai
徊
，
huang
荒
bei
杯
cheng
承
lu
露
。
。
dong
东
wang
望
bian
鞭
fu
芙
piao
缥
miao
缈
，
han
寒
guang
光
ru
如
zhu
注
。
。
qu
去
nian
年
ye
夜
ban
半
heng
横
jiang
江
meng
梦
，
yi
倚
wei
危
qiang
樯
，
cen
参
ci
差
ceng
曾
fu
赋
。
。
mang
茫
mang
茫
jiao
角
dong
动
，
hui
回
zhou
舟
jin
尽
xing
兴
，
wei
未
jing
惊
ou
鸥
lu
鹭
。
。
释义：吹箫的人已经走了，但桂花树的影子徘徊着，写出诗句含义，也点出情感指向
白话：桂影：桂花树的影子。，可结合原句理解其思乡怀人意味，意蕴深长
适用场景与用法
- 思乡抒怀：节日、夜晚或旅途中引用，表达牵挂与归心。
- 书信题赠：写给亲友，含蓄传达相隔千里仍在惦念。
- 散文点题：放在开篇或结尾，营造清远怅惘的氛围。
- 人生感悟：谈漂泊经历时，映照内心的柔软与安顿。
温馨提示：引用时宜结合原诗语境，先说明处境，再点出思乡怀人，若用于正式写作，可补充作者遭遇与全篇情绪，避免断章取义。
注释
- 桂影：桂花树的影子。