欻如飞电来

chua
欻
ru
如
fei
飞
dian
电
lai
来
,
yin
隐
ruo
若
bai
白
hong
虹
qi
起
。
。
chu
初
jing
惊
he
河
han
汉
luo
落
,
ban
半
sa
洒
yun
云
tian
天
li
里
。
。
译文:速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:歘:歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释