愁倚锦屏低雪面

chou
愁
yi
倚
jin
锦
ping
屏
di
低
xue
雪
mian
面
,
lei
泪
di
滴
xiu
绣
luo
罗
jin
金
lv
缕
xian
线
。
。
hao
好
tian
天
liang
凉
yue
月
jin
尽
shang
伤
xin
心
,
wei
为
shi
是
yu
玉
lang
郎
zhang
长
bu
不
jian
见
。
。
译文:雪面:粉面,意为面目白皙,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长
赏析:雪面:粉面,意为面目白皙。凉月:疑为“良夜”之讹。尽:犹“竞”。为是:因是

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释