酬佳节,须酩酊

chou
酬
jia
佳
jie
节
,
xu
须
ming
酩
ding
酊
,
mo
莫
xiang
相
wei
违
。
。
ren
人
sheng
生
ru
如
ji
寄
,
he
何
shi
事
xin
辛
ku
苦
yuan
怨
xie
斜
hui
晖
。
。
wu
无
jin
尽
jin
今
lai
来
gu
古
wang
往
,
duo
多
shao
少
chun
春
hua
花
qiu
秋
yue
月
,
na
那
geng
更
you
有
wei
危
ji
机
。
。
yu
与
wen
问
niu
牛
shan
山
ke
客
,
he
何
bi
必
du
独
zhan
沾
yi
衣
。
。
译文:为了庆贺重阳节,应该喝得酩酊大醉,请不要再推辞不喝了,写出诗句含义
赏析:酩酊:大醉貌。,可结合原句理解其忧思怅惘意味,意蕴深长,便于赏读

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释