絺兮绤兮,凄其以风。我思古人

先秦 ·佚名 ·绿衣
chi
絺
xi
兮
xi
绤
xi
兮
,
qi
凄
qi
其
yi
以
feng
风
。
。
wo
我
si
思
gu
古
ren
人
,
shi
实
huo
获
wo
我
xin
心
。
。
译文:细葛布啊粗葛布,穿上冷风钻衣襟,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:絺:细葛布。绤:粗葛布。凄:凉而有寒意。凄其:同“凄凄”。以:因。一说通“似”

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释