怅然孤啸,青山故国

chang
怅
ran
然
gu
孤
xiao
啸
,
qing
青
shan
山
gu
故
guo
国
,
qiao
乔
mu
木
cang
苍
tai
苔
。
。
dang
当
shi
时
ming
明
yue
月
,
yi
依
yi
依
su
素
ying
影
,
he
何
chu
处
fei
飞
lai
来
?
译文:我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉
赏析:素影:皎洁银白的月光。,可结合原句理解其忧思怅惘意味,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释