长安故人别後
chang
长
an
安
gu
故
ren
人
bie
别
hou
後
，
liao
料
zheng
征
hong
鸿
sheng
声
li
里
，
hua
画
lan
阑
ping
凭
pian
偏
。
。
heng
横
zhu
竹
chui
吹
shang
商
，
shu
疏
zhen
砧
dian
点
yue
月
，
hao
好
meng
梦
you
又
sui
随
yun
云
yuan
远
。
。
jian
间
chou
愁
shi
似
xian
线
。
。
shen
甚
ji
击
sun
损
rou
柔
chang
肠
，
bu
不
kan
堪
cai
裁
jian
翦
。
。
ting
听
zhu
著
ming
鸣
qiong
蛩
，
yi
一
sheng
声
sheng
声
shi
是
yuan
怨
。
。
译文：横竹：管乐器笛，写出诗句含义，也点出情感指向，意蕴深长，便于赏读
赏析：横竹：管乐器笛。 商：五音之一。砧：捣衣石。，可结合原句理解其忧思怅惘意味
出处
- 思乡抒怀：节日、夜晚或旅途中引用，表达牵挂与归心。
- 书信题赠：写给亲友，含蓄传达相隔千里仍在惦念。
- 散文点题：放在开篇或结尾，营造清远怅惘的氛围。
- 人生感悟：谈漂泊经历时，映照内心的柔软与安顿。
温馨提示：引用时宜结合原诗语境，先说明处境，再点出忧思怅惘，若用于正式写作，可补充作者遭遇与全篇情绪，避免断章取义。
注释
- 横竹：管乐器笛。 商：五音之一。砧：捣衣石。