碧窗斜月蔼深晖

bi
碧
chuang
窗
xie
斜
yue
月
ai
蔼
shen
深
hui
晖
,
chou
愁
ting
听
han
寒
jiang
螀
lei
泪
shi
湿
yi
衣
。
。
译文:斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:蔼:古同“霭”,云气。寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释