边城十一月

bian
边
cheng
城
shi
十
yi
一
yue
月
,
yu
雨
xue
雪
luan
乱
fei
霏
fei
霏
。
。
yuan
元
rong
戎
hao
号
ling
令
yan
严
,
ren
人
ma
马
yi
亦
qing
轻
fei
肥
。
。
qiang
羌
hu
胡
wu
无
jin
尽
ri
日
,
zheng
征
zhan
战
ji
几
shi
时
gui
归
。
。
译文:霏霏:形容雨雪细密,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:霏霏:形容雨雪细密。元戎:古代的大型战车,也指主帅。这里指胡人主帅。羌:古族名

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释