茱萸女

南北朝 萧纲
茱萸生狭斜,结子复衔花。遇逢纤手摘,滥得映铅华。 杂与鬟簪插,偶逐鬓钿斜。东西争赠玉,纵横来问家。 不无夫婿马,空驻使君车。
zhū 茱 yú 萸 shēng 生 xiá 狭 xié 斜   , jié 结 zǐ 子 fù 复 xián 衔 huā 花 。 。 yù 遇 féng 逢 qiàn 纤 shǒu 手 zhāi 摘   , làn 滥 dé 得 yìng 映 qiān 铅 huá 华 。 。
zá 杂 yǔ 与 huán 鬟 zān 簪 chā 插   , ǒu 偶 zhú 逐 bìn 鬓 diàn 钿 xié 斜 。 。 dōng 东 xī 西 zhēng 争 zèng 赠 yù 玉   , zòng 纵 héng 横 lái 来 wèn 问 jiā 家 。 。
bù 不 wú 无 fū 夫 xù 婿 mǎ 马   , kōng 空 zhù 驻 shǐ 使 jūn 君 chē 车 。 。