昼寝

宋代 张扩
翠簟轻纨腹果然,午风吹梦入湖边。竹奴不语专新宠,水厄无功罢宿烟。 却要降魔时读易,未须盘膝彊磨砖。谁人妙解老韶诀,心印传来不记年。
cuì 翠 diàn 簟 qīng 轻 wán 纨 fù 腹 guǒ 果 rán 然   , wǔ 午 fēng 风 chuī 吹 mèng 梦 rù 入 hú 湖 biān 边 zhú 。 nú 竹 bù 奴 yǔ 不 zhuān 语 xīn 专 chǒng 新 shuǐ 宠   , è 水 wú 厄 gōng 无 bà 功 sù 罢 yān 宿   烟   。
què 却 yào 要 xiáng 降 mó 魔 shí 时 dú 读 yì 易   , wèi 未 xū 须 pán 盘 xī 膝 jiàng 彊 mó 磨 zhuān 砖 shuí 。 rén 谁 miào 人 jiě 妙 lǎo 解 sháo 老 jué 韶 xīn 诀   , yìn 心 chuán 印 lái 传 bù 来 jì 不 nián 记   年   。