仲夏与诸同人游王园先至明复庵别业即与同往乘兴复至丰台分韵得诗五首 其一

shù 数 chuán 椽 qī 栖 xī 息 dì 地   ， wàn 万 mù 木 cuì 翠 yīn 阴 huán 环 shí 。 cè 时 shǒu 策 zhōng 手 zhàng 中 xián 杖   ， kān 閒 mén 看 wài 门 shān 外   山   。

tóng 同 rén 人 lái 来 zào 造 cì 次   ， yě 野 shí 石 zuò 坐 bān 斑 lán 斓 zhī 。 ěr 知 dān 尔 yōu 耽 shèng 幽 xiāng 胜   ， xié 相 kòu 携 zhú 叩 guān 竹   关   。