致奠张柔直知郡龙图以诗四章哭之书置灵几以代祭文 其三

宋代 李纲
去岁如今会豫章，从容谈笑共衔觞。岂期便作终天诀，尺素开时神内伤。
qù 去 suì 岁 rú 如 jīn 今 huì 会 yù 豫 zhāng 章   ， cóng 从 róng 容 tán 谈 xiào 笑 gòng 共 xián 衔 shāng 觞 qǐ 。 qī 岂 biàn 期 zuò 便 zhōng 作 tiān 终 jué 天 chǐ 诀   ， sù 尺 kāi 素 shí 开 shén 时 nèi 神 shāng 内   伤   。