枕上

元代 郭奎
酒醒乡梦断,枕上忆慈亲。异地难为客,长天愁杀人。 寸心千里隔,孤剑一身贫。江阔无舟楫,归欤欲问津。
jiǔ 酒 xǐng 醒 xiāng 乡 mèng 梦 duàn 断   , zhěn 枕 shàng 上 yì 忆 cí 慈 qīn 亲 。 。 yì 异 dì 地 nán 难 wéi 为 kè 客   , cháng 长 tiān 天 chóu 愁 shā 杀 rén 人 。 。
cùn 寸 xīn 心 qiān 千 lǐ 里 gé 隔   , gū 孤 jiàn 剑 yī 一 shēn 身 pín 贫 。 。 jiāng 江 kuò 阔 wú 无 zhōu 舟 jí 楫   , guī 归 yú 欤 yù 欲 wèn 问 jīn 津 。 。