正甫还长沙复用斜川日和陶韵为别

wú 吾 dǎng 党 yǒu 有 jiā 佳 shì 士   ， guǎ 寡 yù 欲 zì 自 rì 日 xiū 休   。

juàn 眷 yán 言 píng 平 shēng 生 xīn 心   ， cóng 从 wǒ 我 wàn 万 lǐ 里 yóu 游   。

pī 披 yún 云 dù 度 lǐng 岭 qiáo 峤   ， fàn 犯 xuě 雪 lín 临 jiāng 江 liú 流   。

gù 顾 wǒ 我 wú 无 dìng 定 zōng 踪   ， piāo 飘 rán 然 ruò 若 qīng 轻 ōu 鸥   。

zī 兹 hé 和 suī 虽 yún 云 yuǎn 远   ， suǒ 所 xīn 忻 jìn 近 gù 故 qiū 丘   。

kuàng 况 dé 得 yǔ 与 jūn 君 jù 俱   ， qǐ 岂 huàn 患 guǎ 寡 péng 朋 chóu 俦   。

yǒu 有 jiǔ 酒 jūn 君 wèi 为 yǐn 饮   ， yǒu 有 jù 句 jūn 君 néng 能 chóu 酬   。

rú 如 hé 何 shě 舍 wǒ 我 guī 归   ， pǒ 颇 yì 亦 niàn 念 cǐ 此 bù 不   。

wǒ 我 lǎo 老 bǎi 百 niàn 念 lěng 冷   ， dú 独 yǒu 有 móu 谋 dào 道 yōu 忧   。

lín 临 qí 岐 wú 无 tā 他 zhù 祝   ， dé 得 biān 编 xì 细 yán 研 qiú 求   。