赠徐子

明代 李梦阳
偃王世芜没,石麟亦埋翳。徐子发东吴,英论有馀地。 龙游沧波阻,日出浮云蔽。呜呼献王士,竟洒荆山涕。 光掩明珠弃,宠奋西施废。古来共如此,不独君遭际。 余本澹荡人,倾盖托末契。酣歌继日暮,醉酒无阴霁。 各为征蓬散,吾岂匏瓜系。旧时南阳宅,回首成迢递。 蹈海有夙期,与子自兹逝。
yǎn 偃 wáng 王 shì 世 wú 芜 méi 没   , shí 石 lín 麟 yì 亦 mái 埋 yì 翳 xú 。 zi 徐 fā 子 dōng 发 wú 东 yīng 吴   , lùn 英 yǒu 论 yú 有 dì 馀   地   。
lóng 龙 yóu 游 cāng 沧 bō 波 zǔ 阻   , rì 日 chū 出 fú 浮 yún 云 bì 蔽 wū 。 hū 呜 xiàn 呼 wáng 献 shì 王 jìng 士   , sǎ 竟 jīng 洒 shān 荆 tì 山   涕   。
guāng 光 yǎn 掩 míng 明 zhū 珠 qì 弃   , chǒng 宠 fèn 奋 xī 西 shī 施 fèi 废 gǔ 。 lái 古 gòng 来 rú 共 cǐ 如 bù 此   , dú 不 jūn 独 zāo 君 jì 遭   际   。
yú 余 běn 本 dàn 澹 dàng 荡 rén 人   , qīng 倾 gài 盖 tuō 托 mò 末 qì 契 hān 。 gē 酣 jì 歌 rì 继 mù 日 zuì 暮   , jiǔ 醉 wú 酒 yīn 无 jì 阴   霁   。
gè 各 wèi 为 zhēng 征 péng 蓬 sǎn 散   , wú 吾 qǐ 岂 páo 匏 guā 瓜 xì 系 jiù 。 shí 旧 nán 时 yáng 南 zhái 阳 huí 宅   , shǒu 回 chéng 首 tiáo 成 dì 迢   递   。
dǎo 蹈 hǎi 海 yǒu 有 sù 夙 qī 期   , yǔ 与 zi 子 zì 自 zī 兹 shì 逝   。