赠薛播州诗 其七

隋代 杨素
荏苒积岁时，契阔同游处。阊阖既趋朝，承明还宴语。 上林陪羽猎，甘泉侍清曙。迎风含暑气，飞雨凄寒序。 相顾惜光阴，留情共延伫。
rěn 荏 rǎn 苒 jī 积 suì 岁 shí 时   ， qì 契 kuò 阔 tóng 同 yóu 游 chù 处 。 。 chāng 阊 hé 阖 jì 既 qū 趋 cháo 朝   ， chéng 承 míng 明 hái 还 yàn 宴 yǔ 语 。 。
shàng 上 lín 林 péi 陪 yǔ 羽 liè 猎   ， gān 甘 quán 泉 shì 侍 qīng 清 shǔ 曙 。 。 yíng 迎 fēng 风 hán 含 shǔ 暑 qì 气   ， fēi 飞 yǔ 雨 qī 凄 hán 寒 xù 序 。 。
xiāng 相 gù 顾 xī 惜 guāng 光 yīn 阴   ， liú 留 qíng 情 gòng 共 yán 延 zhù 伫 。 。