赠何秀才 其二

明代 王恭
凉飙革炎炽,孤云薄层阴。油然起肤寸,倏尔为甘霖。 志士蕴经济,优游乐山林。时来适所遇,泛若云无心。 斯情永在眷,此道将谁任。世复贱荆璞,人犹贵黄金。 黔娄固穷者,千载无知音。
liáng 凉 biāo 飙 gé 革 yán 炎 chì 炽   , gū 孤 yún 云 báo 薄 céng 层 yīn 阴 。 。 yóu 油 rán 然 qǐ 起 fū 肤 cùn 寸   , shū 倏 ěr 尔 wèi 为 gān 甘 lín 霖 。 。
zhì 志 shì 士 yùn 蕴 jīng 经 jì 济   , yōu 优 yóu 游 lè 乐 shān 山 lín 林 。 。 shí 时 lái 来 shì 适 suǒ 所 yù 遇   , fàn 泛 ruò 若 yún 云 wú 无 xīn 心 。 。
sī 斯 qíng 情 yǒng 永 zài 在 juàn 眷   , cǐ 此 dào 道 jiāng 将 shuí 谁 rèn 任 。 。 shì 世 fù 复 jiàn 贱 jīng 荆 pú 璞   , rén 人 yóu 犹 guì 贵 huáng 黄 jīn 金 。 。
qián 黔 lóu 娄 gù 固 qióng 穷 zhě 者   , qiān 千 zǎi 载 wú 无 zhī 知 yīn 音 。 。