余谪沙阳地僻家远遇寒食如不知盖闽人亦不甚重其节也感而赋诗五首以杜子美无家对寒食五字为韵 其一

宋代 葛胜仲
往岁遇寒食,亲宾相与娱。飘零客异土,对之浑若无。 岂不念佳节,寸心愁欲枯。花间有好鸟,劝我提胡卢。 一醉聊自适,醉梦归东吴。
wǎng 往 suì 岁 yù 遇 hán 寒 shí 食   , qīn 亲 bīn 宾 xiāng 相 yǔ 与 yú 娱 piāo 。 líng 飘 kè 零 yì 客 tǔ 异 duì 土   , zhī 对 hún 之 ruò 浑 wú 若   无   。
qǐ 岂 bù 不 niàn 念 jiā 佳 jié 节   , cùn 寸 xīn 心 chóu 愁 yù 欲 kū 枯 huā 。 jiān 花 yǒu 间 hǎo 有 niǎo 好 quàn 鸟   , wǒ 劝 tí 我 hú 提 lú 胡   卢   。
yī 一 zuì 醉 liáo 聊 zì 自 shì 适   , zuì 醉 mèng 梦 guī 归 dōng 东 wú 吴   。