寓蓬莱馆

宋代陆游

古驿萧萧独倚阑，角声催晚雨催寒。残年遇合应无日，犹说新丰强自宽。

gǔ 古 yì 驿 xiāo 萧 xiāo 萧 dú 独 yǐ 倚 lán 阑， jiǎo 角 shēng 声 cuī 催 wǎn 晚 yǔ 雨 cuī 催 hán 寒。

cán 残 nián 年 yù 遇 hé 合 yìng 应 wú 无 rì 日， yóu 犹 shuō 说 xīn 新 fēng 丰 qiáng 强 zì 自 kuān 宽。