忆旧游

清代 黄燮清
自罗裙饯饮,粉袖亲香,忽忽幽欢。渐与明湖远,恨浮名误我,裘马长安。 水边那日游冶,眉样斗青山。怕别后芳华,西风换了,不似前番。 阑珊。画帘外,想柳影添颦,梧叶惊寒。第六桥头路,放红船移月,谁唱弯弯。 翠楼剪烛人杳,离思问齐纨。怅夜迥秋高,凉萤数点愁倚栏。
zì 自 luó 罗 qún 裙 jiàn 饯 yǐn 饮   , fěn 粉 xiù 袖 qīn 亲 xiāng 香   , hū 忽 hū 忽 yōu 幽 huān 欢 jiàn 。 yǔ 渐 míng 与 hú 明 yuǎn 湖 hèn 远   , fú 恨 míng 浮 wù 名 wǒ 误 qiú 我   , mǎ 裘 cháng 马 ān 长   安   。
shuǐ 水 biān 边 nà 那 rì 日 yóu 游 yě 冶   , méi 眉 yàng 样 dòu 斗 qīng 青 shān 山 pà 。 bié 怕 hòu 别 fāng 后 huá 芳 xī 华   , fēng 西 huàn 风 le 换 bù 了   , shì 不 qián 似 fān 前   番   。
lán 阑 shān 珊 huà 。 lián 画 wài 帘 xiǎng 外   , liǔ 想 yǐng 柳 tiān 影 pín 添 wú 颦   , yè 梧 jīng 叶 hán 惊 dì 寒 liù 。 qiáo 第 tóu 六 lù 桥 fàng 头 hóng 路   , chuán 放 yí 红 yuè 船 shuí 移 chàng 月   , wān 谁 wān 唱   弯   弯   。
cuì 翠 lóu 楼 jiǎn 剪 zhú 烛 rén 人 yǎo 杳   , lí 离 sī 思 wèn 问 qí 齐 wán 纨 chàng 。 yè 怅 jiǒng 夜 qiū 迥 gāo 秋 liáng 高   , yíng 凉 shǔ 萤 diǎn 数 chóu 点 yǐ 愁 lán 倚   栏   。