已亥杂诗 20

清代 龚自珍
消息闲凭曲艺看,考工文字太叢残。 五都黍尺无人校,抢攘廛间一饱难。
xiāo 消 xi 息 xián 闲 píng 凭 qǔ 曲 yì 艺 kàn 看   , kǎo 考 gōng 工 wén 文 zì 字 tài 太 cóng 叢 cán 残   。
wǔ 五 dōu 都 shǔ 黍 chǐ 尺 wú 无 rén 人 xiào 校   , chēng 抢 rǎng 攘 chán 廛 jiān 间 yī 一 bǎo 饱 nán 难   。