夜泊胥口汎月作

hào 灏 qì 气 jiāng 将 cóng 从 hé 合   ， bō 波 guāng 光 hū 忽 zì 自 kāi 开 chū 。 yíng 初 pǐ 萦 liàn 匹 dòng 练 rú 动   ， yōng 如 sù 拥 chē 素 lái 车   来   。

chū 出 mò 没 qīng 青 qiān 千 xiù 岫   ， zòng 纵 héng 横 yù 玉 jiǔ 九 gāi 垓 gāo 。 yín 高 wū 吟 què 乌 yǔ 鹊 héng 语   ， shuò 横 yì 槊 xióng 亦 zāi 雄   哉   。