谒金门 小除夕

明代 王夫之
年华骤。闪闪孤灯依旧。半盏春前村酝酒。病里还消受。 一剑天风孤吼。千里暮云铺就。不惜镜中人易朽。只笑恒河皱。
nián 年 huá 华 zhòu 骤 shǎn 。 shǎn 闪 gū 闪 dēng 孤 yī 灯 jiù 依 bàn 旧 zhǎn 。 chūn 半 qián 盏 cūn 春 yùn 前 jiǔ 村 bìng 酝 lǐ 酒 hái 。 xiāo 病 shòu 里   还   消   受   。
yī 一 jiàn 剑 tiān 天 fēng 风 gū 孤 hǒu 吼 qiān 。 lǐ 千 mù 里 yún 暮 pù 云 jiù 铺 bù 就 xī 。 jìng 不 zhōng 惜 rén 镜 yì 中 xiǔ 人 zhǐ 易 xiào 朽 héng 。 hé 只 zhòu 笑   恒   河   皱   。