迓使客出郊夜归过市楼

shān 山 chuān 川 cǎn 惨 dàn 澹 zuò 作 qiū 秋 lín 霖   ， yún 云 wù 物 pái 徘 huái 徊 jié 结 xī 夕 yīn 阴 。 。

shǒu 手 bǎn 版 xiàng 向 rén 人 cán 惭 lǎo 老 dà 大   ， jiān 肩 yú 舆 chū 出 guō 郭 dāng 当 dēng 登 lín 临 。 。

èr 二 nián 年 xuě 雪 lài 濑 ráo 饶 jī 羁 sī 思   ， wàn 万 lǐ 里 bīng 冰 hé 河 xiē 歇 zhuàng 壮 xīn 心 。 。

què 却 xiàn 羡 xuān 喧 hū 呼 lóu 楼 shàng 上 kè 客   ， gé 隔 lián 帘 hóng 红 zhú 烛 zuì 醉 gēng 更 shēn 深 。 。