雪意方浓复作雨

宋代 范成大
拟看飞花阵,翻成建水声。 雨吾宁不识,雪汝几时成。 三白从今卜,千仓待此盈。 黄云如有意,青女莫无情。
nǐ 拟 kàn 看 fēi 飞 huā 花 zhèn 阵   , fān 翻 chéng 成 jiàn 建 shuǐ 水 shēng 声   。
yǔ 雨 wú 吾 níng 宁 bù 不 shí 识   , xuě 雪 rǔ 汝 jǐ 几 shí 时 chéng 成   。
sān 三 bái 白 cóng 从 jīn 今 bo 卜   , qiān 千 cāng 仓 dài 待 cǐ 此 yíng 盈   。
huáng 黄 yún 云 rú 如 yǒu 有 yì 意   , qīng 青 nǚ 女 mò 莫 wú 无 qíng 情   。