西园风雨杂花谢

chǔ 楚 zé 泽 chūn 春 cán 残 yǔ 雨 yòu 又 fēng 风   ， tí 啼 yīng 莺 fāng 芳 cǎo 草 sī 思 wú 无 qióng 穷   。

wú 芜 jīng 菁 mǎn 满 dì 地 huáng 黄 jīn 金 làn 烂   ， bù 不 jí 及 qiáng 蔷 wēi 薇 yì 一 diǎn 点 hóng 红   。