新秋对月口占

tíng 庭 yuàn 院 zǎo 早 liáng 凉 qīng 轻   ， lín 临 fēng 风 liàn 恋 yè 夜 qíng 晴 bì 。 wú 碧 shū 梧 yuè 疏 yǐng 月 āi 影   ， jiǎo 哀 rù 角 yún 入 shēng 云   声   。

piāo 缥 miǎo 缈 guān 关 hé 河 wàng 望   ， tuī 推 qiān 迁 suì 岁 yuè 月 jīng 惊 shī 。 chéng 诗 hái 成 zì 还 yǒng 自 zhǎn 咏   ， zhuàn 展 dòng 转 lí 动 qíng 离   情   。