兴化朱公大卿没于庚申岁既除丧矣其子彦寔过余于晋陵留十日而别赋二小诗以饯之 其一

bǎi 百 gǎn 感 guān 关 xīn 心 lǎo 老 lèi 泪 shān 潸   ， yī 一 póu 抔 mái 埋 yù 玉 wò 卧 kōng 空 shān 山 。 。 zhù 著 biān 鞭 jìng 竟 kàn 看 jū 驹 qiān 千 lǐ 里   ， kuī 窥 guǎn 管 chū 初 jīng 惊 bào 豹 yī 一 bān 斑 。 。

pín 贫 bìng 病 gù 故 hòu 侯 jīn 今 bái 白 fà 发   ， fēng 风 liú 流 gōng 公 zǐ 子 shàng 尚 qīng 青 lún 纶 。 。 bù 不 xū 须 yōu 优 mèng 孟 zhuī 追 xié 谐 xiào 笑   ， yǐ 已 jiàn 见 yí 遗 zhū 珠 hé 合 pǔ 浦 hái 还 。 。