西江月

明代 刘基
红叶无风自落,黄花过雨犹香。床头尘瓮耻空觞,添了愁城万丈。 阅世身如萍梗,怀人梦绕潇湘。应知此恨不寻常,岂在眉间目上。
hóng 红 yè 叶 wú 无 fēng 风 zì 自 luò 落   , huáng 黄 huā 花 guò 过 yǔ 雨 yóu 犹 xiāng 香 。 。 chuáng 床 tóu 头 chén 尘 wèng 瓮 chǐ 耻 kōng 空 shāng 觞   , tiān 添 le 了 chóu 愁 chéng 城 wàn 万 zhàng 丈 。 。
yuè 阅 shì 世 shēn 身 rú 如 píng 萍 gěng 梗   , huái 怀 rén 人 mèng 梦 rào 绕 xiāo 潇 xiāng 湘 。 。 yīng 应 zhī 知 cǐ 此 hèn 恨 bù 不 xún 寻 cháng 常   , qǐ 岂 zài 在 méi 眉 jiān 间 mù 目 shàng 上 。 。