戏呈东林云间二老

jǐ 几 nián 年 hú 湖 lǐng 岭 fèi 费 zhuī 追 xún 寻   ， shàng 尚 xǐ 喜 guī 归 lái 来 tīng 听 zú 足 yīn 音 yù 。 hǔ 御 yǐ 虎 zhī 已 wú 知 yǒu 吾 mìng 有 wèn 命   ， chán 问 fāng 禅 jiàn 方 zi 见 wú 子 xīn 无   心   。

fēng 风 chén 尘 yǎn 黤 cǎn 惨 bìng 病 rú 如 zuó 昨   ， suì 岁 yuè 月 zhēng 峥 róng 嵘 qióng 穷 zhì 至 jīn 今 yóu 。 jué 犹 xiāng 觉 féng 相 yǒu 逢 yú 有 hèn 馀 lǎo 恨   ， pén 老 shèng 盆 jiǔ 盛 bù 酒 tóng 不 zhēn 同   斟   。