武关

běi 北 zhuǎn 转 qū 趋 liú 刘 jù 埧   ， xī 西 pán 盘 chū 出 wǔ 武 guān 关 wēi 。 máng 微 yī 茫 xiàn 一 lù 线 huí 路   ， hé 回 wàn 合 chóng 万 shān 重   山   。

tiān 天 dì 地 jǐ 几 lóng 龙 zhàn 战   ， fēng 风 yún 云 wéi 惟 niǎo 鸟 hái 还 guān 。 mén 关 suǒ 门 xī 锁 shuǐ 溪 rì 水   ， yè 日 sòng 夜 chán 送 yuán 潺   湲   。