闻子规

宋代白玉蟾

二十年前怯杜鹃，枕边时把泪珠弹。如今老眼应无泪，一任声声到月残。

èr 二 shí 十 nián 年 qián 前 qiè 怯 dù 杜 juān 鹃， zhěn 枕 biān 边 shí 时 bǎ 把 lèi 泪 zhū 珠 dàn 弹。

rú 如 jīn 今 lǎo 老 yǎn 眼 yīng 应 wú 无 lèi 泪， yī 一 rèn 任 shēng 声 shēng 声 dào 到 yuè 月 cán 残。