望月思亲为韦谧作

明代 沈周
韦郎五岁失其母,恃有父存未知苦。 长来见父不见母,入地欲求地无户。 仰天见缺月,似我独见父。 明朝又是月圆时,死者安能复如此。 尝尝见月便断肠,天或哀怜为风雨。
wéi 韦 láng 郎 wǔ 五 suì 岁 shī 失 qí 其 mǔ 母   , shì 恃 yǒu 有 fù 父 cún 存 wèi 未 zhī 知 kǔ 苦   。
zhǎng 长 lái 来 jiàn 见 fù 父 bú 不 jiàn 见 mǔ 母   , rù 入 dì 地 yù 欲 qiú 求 dì 地 wú 无 hù 户   。
yǎng 仰 tiān 天 jiàn 见 quē 缺 yuè 月   , shì 似 wǒ 我 dú 独 jiàn 见 fù 父   。
míng 明 cháo 朝 yòu 又 shì 是 yuè 月 yuán 圆 shí 时   , sǐ 死 zhě 者 ān 安 néng 能 fù 复 rú 如 cǐ 此   。
cháng 尝 cháng 尝 jiàn 见 yuè 月 biàn 便 duàn 断 cháng 肠   , tiān 天 huò 或 āi 哀 lián 怜 wèi 为 fēng 风 yǔ 雨   。