题天伦乐事图中画紫荆芝兰钓渭水皆异景也其兄弟一门雍睦各取号于此云

gǔ 古 mù 木 chéng 成 yīn 阴 shuǐ 水 rào 绕 cūn 村   ， zǐ 紫 jīng 荆 huā 花 xià 下 zhǎng 长 lán 兰 sūn 孙 。 。 tiān 天 qīng 清 què 却 bào 抱 fēng 风 yún 云 qì 气   ， chūn 春 zǎo 早 xiān 先 zhān 沾 yǔ 雨 lù 露 ēn 恩 。 。

pěng 捧 diào 钓 lín 临 liú 流 guān 观 hǎi 海 shì 市   ， dé 得 yú 鱼 hū 呼 jiǔ 酒 zuì 醉 xī 牺 zūn 尊 。 。 jūn 君 jiā 家 shèng 胜 shì 事 rén 人 jiān 间 shǎo 少   ， qiān 千 zǎi 载 xián 贤 shēng 声 zhòng 重 lǐ 里 mén 门 。 。