题剡溪障子

明代 王世贞
晋有王子猷,风流掩前辈。高屐郤公门,拄笏马曹岁。 归来百事稀,种竹凡几围。贪看镜湖白,坐失青山辉。 风吹大空雪,片片镜中飞。千岩鸟雀冻不喧,田父墐户垆头眠。 孤棹苍烟放歌去,故人应在剡溪边。人间戴生宁易得,其若归心浩还发。 空林无枝玉凌乱,独破寒流载明月。相逢稚子候荆扉,东方渐高迹已微。 偶然适意差足快,千载何人劳是非。谁为强被丹青色,令予欲访山阴宅。 荻花茫茫不知路,中夜披图兴萧瑟。
jìn 晋 yǒu 有 wáng 王 zǐ 子 yóu 猷   , fēng 风 liú 流 yǎn 掩 qián 前 bèi 辈 gāo 。 jī 高 xì 屐 gōng 郤 mén 公 zhǔ 门   , hù 拄 mǎ 笏 cáo 马 suì 曹   岁   。
guī 归 lái 来 bǎi 百 shì 事 xī 稀   , zhǒng 种 zhú 竹 fán 凡 jǐ 几 wéi 围 tān 。 kàn 贪 jìng 看 hú 镜 bái 湖 zuò 白   , shī 坐 qīng 失 shān 青 huī 山   辉   。
fēng 风 chuī 吹 dà 大 kōng 空 xuě 雪   , piàn 片 piàn 片 jìng 镜 zhōng 中 fēi 飞 qiān 。 yán 千 niǎo 岩 què 鸟 dòng 雀 bù 冻 xuān 不 tián 喧   , fǔ 田 jìn 父 hù 墐 lú 户 tóu 垆 mián 头   眠   。
gū 孤 zhào 棹 cāng 苍 yān 烟 fàng 放 gē 歌 qù 去   , gù 故 rén 人 yīng 应 zài 在 shàn 剡 xī 溪 biān 边 rén 。 jiān 人 dài 间 shēng 戴 níng 生 yì 宁 dé 易 qí 得   , ruò 其 guī 若 xīn 归 hào 心 hái 浩 fā 还   发   。
kōng 空 lín 林 wú 无 zhī 枝 yù 玉 líng 凌 luàn 乱   , dú 独 pò 破 hán 寒 liú 流 zǎi 载 míng 明 yuè 月 xiāng 。 féng 相 zhì 逢 zǐ 稚 hòu 子 jīng 候 fēi 荆 dōng 扉   , fāng 东 jiàn 方 gāo 渐 jì 高 yǐ 迹 wēi 已   微   。
ǒu 偶 rán 然 shì 适 yì 意 chà 差 zú 足 kuài 快   , qiān 千 zǎi 载 hé 何 rén 人 láo 劳 shì 是 fēi 非 shuí 。 wèi 谁 qiáng 为 bèi 强 dān 被 qīng 丹 sè 青 lìng 色   , yǔ 令 yù 予 fǎng 欲 shān 访 yīn 山 zhái 阴   宅   。
dí 荻 huā 花 máng 茫 máng 茫 bù 不 zhī 知 lù 路   , zhōng 中 yè 夜 pī 披 tú 图 xīng 兴 xiāo 萧 sè 瑟   。