题阙 其三十一

明代 王世贞
东京夸汝南，北魏推弘农。友于列九命，祖祢尽三公。 名德冠时英，礼让世所宗。董卓盗天常，尔朱纵穷凶。 贤哲俱骈首，清渭为之红。盛极必有衰，世污以已隆。 虽无绍与侃，宁能保丰终。
dōng 东 jīng 京 kuā 夸 rǔ 汝 nán 南   ， běi 北 wèi 魏 tuī 推 hóng 弘 nóng 农 yǒu 。 yú 友 liè 于 jiǔ 列 mìng 九 zǔ 命   ， mí 祖 jǐn 祢 sān 尽 gōng 三   公   。
míng 名 dé 德 guān 冠 shí 时 yīng 英   ， lǐ 礼 ràng 让 shì 世 suǒ 所 zōng 宗 dǒng 。 zhuó 董 dào 卓 tiān 盗 cháng 天 ěr 常   ， zhū 尔 zòng 朱 qióng 纵 xiōng 穷   凶   。
xián 贤 zhé 哲 jù 俱 pián 骈 shǒu 首   ， qīng 清 wèi 渭 wèi 为 zhī 之 hóng 红 shèng 。 jí 盛 bì 极 yǒu 必 shuāi 有 shì 衰   ， wū 世 yǐ 污 yǐ 以 lóng 已   隆   。
suī 虽 wú 无 shào 绍 yǔ 与 kǎn 侃   ， níng 宁 néng 能 bǎo 保 fēng 丰 zhōng 终   。