题边汝贤素庵

两汉 王褒
天地一逆旅,我身兀如寄。夙乖华艳姿,独抱冲漠志。 茅宇对诗书,衡门绝车骑。养素无外营,林泉引深契。 青黄木之灾,锦绣牺牛累。人生安贱贫,所乐在适意。
tiān 天 dì 地 yī 一 nì 逆 lǚ 旅   , wǒ 我 shēn 身 wù 兀 rú 如 jì 寄 sù 。 guāi 夙 huá 乖 yàn 华 zī 艳 dú 姿   , bào 独 chōng 抱 mò 冲 zhì 漠   志   。
máo 茅 yǔ 宇 duì 对 shī 诗 shū 书   , héng 衡 mén 门 jué 绝 chē 车 qí 骑 yǎng 。 sù 养 wú 素 wài 无 yíng 外 lín 营   , quán 林 yǐn 泉 shēn 引 qì 深   契   。
qīng 青 huáng 黄 mù 木 zhī 之 zāi 灾   , jǐn 锦 xiù 绣 xī 牺 niú 牛 lèi 累 rén 。 shēng 人 ān 生 jiàn 安 pín 贱 suǒ 贫   , lè 所 zài 乐 shì 在 yì 适   意   。