探芳讯 朴园

清代 庄棫
步芳径，又草绿门闲，花红砌映。怅废池桥畔，难开旧奁镜。 婵娟应共春光去，谁向湖山讯。漫褰衣、去上林亭，自循苔磴。 名胜恁休问，剩瓦砾凄迷，泪痕清莹。惆怅荒台，题咏尚能认。 繁华逝水归肠断，娇困风吹醒。待何人、携酒重来酩酊。
bù 步 fāng 芳 jìng 径   ， yòu 又 cǎo 草 lǜ 绿 mén 门 xián 闲   ， huā 花 hóng 红 qì 砌 yìng 映 chàng 。 fèi 怅 chí 废 qiáo 池 pàn 桥 nán 畔   ， kāi 难 jiù 开 lián 旧 jìng 奁   镜   。
chán 婵 juān 娟 yīng 应 gòng 共 chūn 春 guāng 光 qù 去   ， shuí 谁 xiàng 向 hú 湖 shān 山 xùn 讯 màn 。 qiān 漫 yī 褰 qù 衣 shàng 、 lín 去 tíng 上 zì 林 xún 亭   ， tái 自 dèng 循   苔   磴   。
míng 名 shèng 胜 nèn 恁 xiū 休 wèn 问   ， shèng 剩 wǎ 瓦 lì 砾 qī 凄 mí 迷   ， lèi 泪 hén 痕 qīng 清 yíng 莹 chóu 。 chàng 惆 huāng 怅 tái 荒 tí 台   ， yǒng 题 shàng 咏 néng 尚 rèn 能   认   。
fán 繁 huá 华 shì 逝 shuǐ 水 guī 归 cháng 肠 duàn 断   ， jiāo 娇 kùn 困 fēng 风 chuī 吹 xǐng 醒 dài 。 hé 待 rén 何 xié 人 jiǔ 、 chóng 携 lái 酒 mǐng 重 dǐng 来   酩   酊   。