探芳訊 朴園

bù 步 fāng 芳 jìng 徑   ， yòu 又 cǎo 草 lǜ 綠 mén 門 xián 閒   ， huā 花 hóng 紅 qì 砌 yìng 映 chàng 。 fèi 悵 chí 廢 qiáo 池 pàn 橋 nán 畔   ， kāi 難 jiù 開 lián 舊 jìng 奩   鏡   。

chán 嬋 juān 娟 yīng 應 gòng 共 chūn 春 guāng 光 qù 去   ， shuí 誰 xiàng 向 hú 湖 shān 山 xùn 訊 màn 。 qiān 漫 yī 褰 qù 衣 shàng 、 lín 去 tíng 上 zì 林 xún 亭   ， tái 自 dèng 循   苔   磴   。

míng 名 shèng 勝 nèn 恁 xiū 休 wèn 問   ， shèng 剩 wǎ 瓦 lì 礫 qī 淒 mí 迷   ， lèi 淚 hén 痕 qīng 清 yíng 瑩 chóu 。 chàng 惆 huāng 悵 tái 荒 tí 台   ， yǒng 題 shàng 詠 néng 尚 rèn 能   認   。

fán 繁 huá 華 shì 逝 shuǐ 水 guī 歸 cháng 腸 duàn 斷   ， jiāo 嬌 kùn 困 fēng 風 chuī 吹 xǐng 醒 dài 。 hé 待 rén 何 xié 人 jiǔ 、 chóng 攜 lái 酒 mǐng 重 dǐng 來   酩   酊   。